Auteurs & Textes

• Johannes Altus

  Poésie

  • Épithalame pour le mariage de Johannes Fabricius Montanus et Katharina Stutz: Felix et Regula

• Rudolf Ambühl (Collinus) junior

  Poésie

  • À propos d’une représentation de l’ébriété

• Kaspar Ambühl (Collinus)

  Prose

  • Les thermes

• Theodor Ambühl (Collinus)

  Poésie

  • Excursion sur l’Uetliberg

• Rudolf Ambühl (Collinus)

  Prose

  • Autobiographie

• Boniface Amerbach

  Prose

  • Lettre à André Alciat sur Luther, la Diète de Worms et l’alliance des Suisses avec la France

• Benedikt Aretius

  Prose

  • Le Niesen et le Stockhorn

• Johannes Atrocianus

  Poésie

  • Poème sur Henri Glaréan

  Prose

  • Préface au De herbarum virtutibus

• Johannes Barzaeus

  Poésie

  • Lettres de héros suisses

• Theodor Bibliander

  Prose

  • L’ouvrage sur les Turcs et la traduction du Coran

• Pierre Brantschen

  Poésie

  • Poèmes héraldiques

• Nicolaus Brylinger

  Prose

  • Préfaces

• Heinrich Bullinger

  Prose

  • Cinquante sermons (Sermonum decades quinque)
  • L’ouvrage sur les Turcs et la traduction du Coran
  • Plan d'études (Studiorum ratio)

• Théodore de Bèze

  Poésie

  • Cato Censorius christianus

• Barnabas Bürki

  Prose

  • Lettre à Oswald Myconius sur leur amitié et à propos d'un livre

• Pierre Canisius

  Prose

  • Institutions éducatives des jésuites
  • Notes sur les lectures évangéliques

• Sébastien Castellion

  Poésie

  • Épitaphe de Jérôme Froben

• Durich Chiampell

  Prose

  • Histoire des Grisons en deux livres et Traité sur la providence et la prédestination

• Michael Christan

  Prose

  • Lettres à Albert de Bonstetten sur divers thèmes

• Petrus Dasypodius

  Poésie

  • Philargyrus

  Prose

  • Dictionnaire latin-allemand

• Jean Depraz

  Poésie

  • Poème sur la légion thébaine et discours sur saint Maurice

• Dossier Éducation Catholique

  Prose

  • Institutions éducatives des jésuites

• Dossier: la confrontation de Theodor Bibliander avec l’Islam dans le contexte de la menace turque

  Prose

  • L’ouvrage sur les Turcs et la traduction du Coran

• Taddeo Duno

  Prose

  • La persécution contre les Locarnais

• Raphael Egli

  Poésie

  • Les rosicruciens existent vraiment

• Érasme de Rotterdam

  Prose

  • L’ouvrage sur les Turcs et la traduction du Coran

• Johannes Fabricius Montanus

  Poésie

  • À Jésus-Christ
  • À Petrus Lotichius
  • Autobiographie en vers
  • Description des sources de la Basse-Engadine près de Scuol
  • Élégie sur Guillaume Tell
  • Épigrammes et poèmes de circonstances
  • La bucolique funèbre Orion
  • La vie bienheureuse
  • Poèmes funèbres
  • Traduction du Kappelerlied de Zwingli

  Prose

  • Autobiographie en prose: la formation de Montanus
  • La chasteté de Pellican
  • Les différences entre les animaux (Differentiae animalium)
  • Lettre à Heinrich Bullinger sur la peste à Coire et sur la mort des siens
  • Lettre sur le système scolaire zurichois
  • Sur la providence

• Pierre Falck

  Prose

  • Lettre à Joachim Vadian sur différents thèmes (notamment le conflit entre les Suisses et les Souabes et un projet de cosmographie de la Suisse)

• Chrétien Franc l'Ancien

  Poésie

  • Poème sur la légion thébaine et discours sur saint Maurice

• Chrétien Franc le Jeune

  Poésie

  • Poèmes sur des personnalités ecclésiastiques valaisannes

• Johannes Gast

  Prose

  • Dossier: Johannes Gast, recueil d’histoires

• Gabriel Gerber

  Poésie

  • Poème sur le tremblement de terre du 8 [18] septembre 1601

• Conrad Gessner

  Prose

  • Article de la Bibliotheca universalis sur lui-même
  • L'histoire des animaux (Historia animalium): l’âne
  • L'utilité et la supériorité de la langue grecque (De utilitate et praestantia Graecae linguae)
  • La description du Pilate: les produits laitiers
  • La description du Pilate: Lucerne; les cinq sens
  • Lettre à Johannes Fabricius Montanus: thériaque et botanique
  • Lettre De constantia in fide à Jacques Daléchamps
  • Lettre sur l’admiration pour les montagnes
  • Mithridate
  • Pandectae: à propos des index
  • Paratextes du Martial expurgé
  • Physicarum meditationum liber V: préface sur les rêves
  • Sur les poètes théologiens, l’interprétation des mythes et Homère

• Pierre Girod

  Prose

  • Lettre à Pierre Falck

• Henri Glaréan

  Poésie

  • Autobiographie poétique
  • Élégie à Érasme de Rotterdam
  • Élégie à un élève
  • Helvetiae descriptio: Fribourg, avec le commentaire de Myconius
  • Helvetiae descriptio: Introduction, Uri, Schwytz, Glaris, Conclusion
  • L’épopée sur la bataille de Näfels
  • Ode sur saint Théodule, évêque de Sion
  • Panégyrique sur le collège Montanus de Cologne
  • Poème à Johann Hartung
  • Poème sur la fondation de l'ordre des chartreux
  • Poème sur les ruines d’Avenches
  • Voyage dans sa patrie

  Prose

  • Annotations aux douze livres de Quinte-Curce
  • De Geographia et De arithmetica: épîtres dédicatoires et préface
  • De Geographia: De ventis, De regionibus extra Ptolemaeum
  • Discours sur Suétone
  • Dossier: César commenté par les humanistes suisses
  • Isagoge in musicen
  • Le martyre des saints Félix, Regula et Exuperantius
  • Lettre à Aegidius Tschudi: «apparition» de fantômes et Russie
  • Lettre à Aegidius Tschudi: mariages, politique, religion et belles-lettres
  • Lettre à Oswald Myconius: difficultés financières ; ennuis causés par ses élèves; Myconius et sa femme
  • Lettre à Peter Gölin: résumé de sa vie et déclaration d’amitié
  • Préfaces au commentaire à Tite-Live et à la Chronologie
  • Première lettre de consolation à Aegidius Tschudi
  • Seconde lettre de consolation à Aegidius Tschudi

• Melchior Goldast

  Prose

  • L’Escalade de Genève

• Jacob Gretser

  Poésie

  • La comédie de saint Nicolas de Flue
  • Timon

• Simon Grynaeus

  Prose

  • De l’utilité de lire l’histoire

• François Guillimann

  Poésie

  • Eidyllia melica et Odes/Hymnes
  • QUELQUE CHOSE

• Rudolf Gwalther

  Poésie

  • Épigrammes et poèmes divers
  • Iliade
  • Monomachie
  • Nabal
  • Poème satirique sur les moines d’Einsiedeln
  • Poème sur la liberté de Zurich
  • Poèmes sur les Réformateurs zurichois
  • Sommaires (Argumenta) pour les textes bibliques

  Prose

  • De Helvetiae origine: Guillaume Tell
  • De Helvetiae origine: la profanation du cadavre de Zwingli
  • Lettre à Thomas Platter sur différents thèmes (notamment la peste)

• Nicolaus Hagaeus

  Prose

  • Lettre à Zwingli: reconnaissance et éloge

• Johann Philipp von Hohensax

  Prose

  • Lettre à Heinrich Bullinger: nouvelles de son séjour à Paris

• Fortunat von Juvalta

  Prose

  • Commentarii vitae - Mémoire sur sa vie

• Johannes Kessler

  Prose

  • La mort et l’héritage de Vadian

• Ludwig Lavater

  Prose

  • Le livre des comètes
  • Le livre des fantômes

• Simon Lemnius

  Poésie

  • Amores
  • Épigrammes
  • La peste à Coire (Églogue 2,308-356)
  • Monachopornomachia
  • Raeteis: l'ancêtre Raetus; Éloge de Maximilien; description du bouclier (présenté par Florian Schaffenrath)
  • Raeteis: proème; mort héroïque de Fontana; célébration de la victoire; sphragis (présenté par Clemens Schlip)
  • Traduction de lʼOdyssée

  Prose

  • Lettre à Joachim Vadian: demande d'une lettre de recommandation

• Conrad Lycosthenes

  Prose

  • Le livre des prodiges

• Jost von Meggen

  Prose

  • Pèlerinage en Terre Sainte et en Égypte

• Gerold Meyer

  Prose

  • Lettre à Zwingli: impressions bâloises d'un écolier zurichois

• Jodocus Molitor

  Poésie

  • Épitaphe de Leo Jud
  • Poèmes sur Zurich, Zoug et Lucerne

• Achatius Mornauer

  Prose

  • Lettres à Albert de Bonstetten sur divers thèmes

• Oswald Myconius

  Poésie

  • Helvetiae descriptio: Fribourg, avec le commentaire de Myconius

  Prose

  • Biographie de Zwingli: la mort de Zwingli
  • Glose de la Descriptio Helvetiae de Glaréan: Guillaume Tell
  • La garde pontificale ou la gloire des Suisses: épître dédicatoire de l'oraison funèbre de Kaspar von Silenen
  • La vie de Zwingli dans le Dialogue sur la guerre de Kappel

• Johannes Oporin

  Prose

  • Lettre sur Paracelse

• Joachim Opser

  Prose

  • Deux lettres sur le massacre de la Saint-Barthélemy

• Heinrich Pantaleon

  Poésie

  • Philargirus

  Prose

  • Prosopographia heroum atque illustrium virorum totius Germaniae

• Conrad Pellican

  Prose

  • Chronicon

• Felix Platter

  Prose

  • L’épidémie de peste à Bâle (extraits des Observationes)

• Thomas Platter

  Prose

  • Lettres sur différents thèmes (la peste, un étudiant arrogant, ses relations en Valais et à Bâle)

• Johannes Rhellicanus

  Poésie

  • Avis au lecteur sur un commentaire de Kaspar Megander et élégie sur la bibliothèque de Berne
  • L’ascension du Stockhorn

  Prose

  • Dossier: César commenté par les humanistes suisses

• Jean Rosset

  Prose

  • Dossier: César commenté par les humanistes suisses

• Thomas Schöpf

  Prose

  • Chorographie de Berne

• Josias Simler

  Prose

  • Biographie de Gessner
  • De Republica Helvetiorum
  • Mémoire sur les Alpes (Commentarius de Alpibus): introduction, les dangers en montagne, les métaux et le mélèze

• Arbogast Strub

  Poésie

  • Discours en l'honneur de sainte Ursule

• Johann Wilhelm Stucki

  Prose

  • Trois livres sur l’histoire des banquets dans l’Antiquité

• Marcus Tatius Alpinus

  Poésie

  • Epithalamion composé à l’occasion du mariage d’Oswald von Eck avec Anna von Pienzenau

• Alban Thorer

  Prose

  • Formules grecques et latines pour la conversation
  • Récit de la découverte d’un manuscrit d’Apicius

• Valentin Tschudi

  Prose

  • Lettre à Zwingli: la situation de l'enseignement supérieur à Paris

• Johannes Ulmer

  Prose

  • Trois lettres à son père Johann Conrad Ulmer sur ses études

• Joachim Vadian

  Poésie

  • Débat avec la mort
  • L'églogue autobiographique Faustus
  • Panégyrique des empereurs Frédéric III et Maximilien Ier
  • Poème introductif à l’Helvetiae descriptio de Glaréan
  • Poème sur le lac de Constance

  Prose

  • De poetica
  • Discours funèbre sur le roi Ladislas II
  • Extraits du commentaire à Pomponius Mela: la légende du Pilate et Saint-Gall
  • Gallus pugnans
  • Lettres à Berhardin Bentz (contre les anabaptistes) et à Heinrich Bullinger (sur le pape, qui est l'Antéchrist)

• David Wetter

  Poésie

  • Sangallas

• Niklaus von Wyle

  Prose

  • Lettres à Albert de Bonstetten sur divers thèmes

• Johannes Xylotectus

  Poésie

  • Poème saphique sur l’Helvetiae descriptio de Glaréan et sur le commentaire de Myconius

• Jakob Zwinger

  Prose

  • Deux lettres en grec de Jacob Zwinger à son père Theodor Zwinger l'Ancien

• Theodor Zwinger

  Prose

  • Theatrum humanae vitae

• Ulrich Zwingli

  Poésie

  • Traduction du Kappelerlied de Zwingli

  Prose

  • Comment les jeunes gens de bonne naissance doivent être formés
  • Les païens vont-ils au ciel? L’avis de Zwingli
  • Préface à l’édition de Pindare de Jacob Ceporin