Ioachimi Vadiani philosophi et poetae Carmen quo mortis, quem Pamphagum nominat, cum eo certatio est tam iocosum quam frugiferum
Edition (Latein)
Edition: David Amherdt/Kevin Bovier/Clemens Schlip
Apparatus criticus
6 in corr. Trümpy : ni ed. 1511
98 superum ed. 1511 : superam Trümpy
129 quis corr. Trümpy : qui ed. 1511
130 Littera e in hem vix legibilis in ed. 1511
143 nostris ed. 1511 : nobis Trümpy (nobis autem videtur eo loco nostris pro nostris verbis a Vadiano scriptum esse); ne corr. Trümpy : ni ed. 1511; tete corr. nos : tere ed. 1511 : reri Trümpy, qui in editione 1511 rere legit, quod nobis falso fecisse videtur.
158 cornix corr. Trümpy : corvix ed. 1511
159 !turtur ed. 1511 (ante turtur legitur littera sive interpunctio sive macula illegibilis, similis interpunctioni nostrae aetatis «!», qua aetas Vadiani non usus est); vultur coniecit ed. Trümpy 1955, fortasse recte, cum constet inimicitias inter psitacem et vulturem imaginationi nostrae probabiliores videri quam inimicitias inter psitacem et tuturem, qui ambo aves placidi animi esse videntur. Plin. nat. hist. 10,207 et Ov. am. 2,6,16 dicunt etiam psitacem et turturem esse amicos! Sed videant hanc quaestionem homines doctiores!
Apparatus fontium
65 cum venerit hora: Tib. 1,1,59, suprema mihi cum venerit hora; Paul. Nol. carm. 5,72, suprema diei cum venerit hora
75 hoccine pluribus locis invenitur apud Comicos Latinos, e. g. Plaut. Amph. 514; Asin. 128; Bacch. 447
87 Hor. carm. 1,24,17, non lenis precibus fata recludere
87-88 Sil. 7,494, arcana deum… evolvit
92 Hor. carm. 1,11,7-8, dum loquimur, fugerit invida / aetas; Thomas Morus, Epigramm. 75 (Vita ipsa cursus ad mortem est), 11, Quin nunc, interea dum loquimur, morimur (cf.Thomas More, Tutti gli epigrammi, ed. Leicester Bradner et al., Mediolani, San Paolo, 1994, p. 204).
93 Proh divumque hominumque fidem!: Plaut. Curc. 694; Epid. 580; Ter. Andr. 245, pro deum atque hominum fidem
94, 96 disce mori! / […] / en igitur prospice, disce mori: Lucan. 5,363 specta poenas et disce ferire, / disce mori; Sil. 5,636-637, disce ex me pugnas, vel si pugnare negatum, / disce mori
110 noscere non licuit: fortasse Hor. carm. 1,11,1, scire nefas
112 stelligeri… poli: Stat. Theb. 12,565; Drac. Romul. 10,500
51-160 cf. fortasse Philippi Beroaldi (Senioris) Carmen lugubre de dominicae passionis die, 96-99.
153-154 cf. Ov. ars 1,117-118
158 cf. Plin. nat. hist. 10,204
160 cf. Plin. nat. hist. 9,185
163 cf. Plin. nat. hist. 10,39.204