Johannes Fabricius Montanus · Ulrich Zwingli Eine lateinische Übersetzung von Zwinglis Kappelerlied
Das Kappeler Lied (Original und neuhochdeutsche Übersetzung)
Übersetzung: Ulrich Zwingli/Friedrich Spitta
1
Schief.
2
Also der katholischen Partei.
3
Die Unterscheidung von Böcken und Schafen übernimmt Zwingli aus dem Neuen Testament (Mt 25,32-33).
4
In die Ferne.
5
Die Bündnistreue der Eidgenossenschaft.
6
Zu ihm s. K. Konrad, «Spitta, Friedrich», Neue Deutsche Biographie 24 (2010), 712-713, Onlineversion, https://www.deutsche-biographie.de/pnd119424568.html#ndbcontent.