Reportage de Canal 9 sur la Description du Valais
Le média valaisan Canal 9 met en lumière la Vallesiae Descriptio de Josias Simler en interviewant les éditeurs et traducteurs de cette oeuvre, Anne Andenmatten et Kevin Bovier.
Le reportage peut être visionné ici: https://canal9.ch/fr/patrimoine-du-16e-siecle-le-premier-guide-du-valais-en-latin-traduit-en-francais/
Die Seite Humanistica Helvetica präsentiert sich grundlegend erneuert!
Entdecken Sie ihr neues Design und ihre erweiterten Funktionen – darunter die Möglichkeit, den lateinischen Text und seine Übersetzungen nebeneinander zu betrachten! Wir bedanken uns herzlich bei unseren Partnern aus den Bereichen Informatik und Webdesign, text & bytes und Herrmann Germann, für ihre bemerkenswerte Arbeit.
Eine gute Nachricht: Humanistica Helvetica entwickelt sich weiter
Unsere Entdeckungsreise durch die Welt des Schweizer Humanismus geht weiter. Der Schweizerische Nationalfonds ist bereit, unsere Studien in einer weiteren Phase (2024–2028) zu unterstützen. Unser neues Projekt heisst «Die lateinische Literatur in der Schweiz im 16. und 17. Jahrhundert». Unsere Seite wird dafür ein neues Erscheinungsbild erhalten. Und bot sie bislang nur der lateinischen Literatur der Deutschschweizer Humanisten des 16. Jahrhunderts Platz, so widmet sie sich fortan der lateinischen Literatur des 16. und der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts im gesamten Gebiet der heutigen Schweiz.
Als die Antike modern war. Benedikt Aretius und der Schweizer Humanismus
Vortrag von Clemens Schlip, hier online nachhörbar seit dem18. Februar 2025 («Als die Antike modern war. Benedikt Aretius und der Schweizer Humanismus», Bern, Universitätsbibliothek, 11. Februar 2025).