De Vuilhelmo Thellio elegia

Édition (Latin)


Apparatus criticus

1-22 Poem : Imperii simul ac Albertus cepit habenas / Martis et inusta sceptra paravit ope : / non similis virtute suo, non laude parenti, / pauca bono gessit, principe digna viro. / Nec requievit enim, donec quoque foedere rupto / praesidibus tulit haec gens onerata iugum 1550 (v. 1-5)

28bis-28ter Saepe pater natum, nati videre parentem, / tristia cum multo damna pudore pati 1550 (v. 13-14)

30 Poem : confixi fortes occubuere viri 1550 (v. 16)

36bis-36ter Praeses ut ex populo visam sibi quamque notavit, / more lupi pavidas diripientis oves, / iussa satellitibus placitae dedit inde petendae. / Nec tulit armatos vulgus inerme viros. / Si qua repugnavit tamen, et quaeribunda refugit, / tracta fugit scissas dilaniata comas 1550 (v. 23-28)

42 Poem : Impia quem fugiunt Grissleri cepta Tyranni 1550 (v. 35)

47 illum Poem : pileum 1550 (v. 39)

49-50 Poem : Thellius, aeterna debetur gloria patri, / dixit, et est pileo nullus habendus honos 1550 (v. 41-42)

54 insanum Poem : insani 1550 (v. 46)

58-59 Poem : Praeses ait : nostro dudum non vile sub orbe / arte sagittandi nomen adeptus habes 1550 (v. 49-50)

64-66 Poem : Ad latus in campi gramine truncus erat, / et geret in summo capitis leve vertice pomum, / tale quod astringens clauderet una manus. / Quod nisi tu certe deieceris arte sagittae, / cum nato simul hic iam moriere tuo 1550 (v. 56-60)

68bis-68ter Ancipitique malo perculsus inhorruit artus / moestaque non dubio signa pavore dedit 1550 (v. 63-64)

68 diripienda Poem : decipienda 1550 (v. 62)

73 Poem : Nil agis, ille refert, sic sic dabis, improbe, poenas 1550 (v. 69)

75 frondenti Poem : festino 1550 (v. 71)

81-87 Poem : Stat puer oppositi religatus stipite trunci, / arctabant teneras vincula dura manus. / Sed pater ex humeris postquam reiecit amictus, / prompsit de phaetra spicula bina sua, / altera lunatum dum forte tetenderat arcum / seposuit, mortis causa, Tyranne, tibi ; / Temperat adiuto missurus at altera nervo 1550 (v. 77-83)

89 Poem : Nec mora, per medium pomi penetrabile telum 1550 (v. 85)

94 Poem : (Viderat in manibus altera tela) velint 1550 (v. 90)

103-104 Poem : Omne repentina premitur caligine coelum, / et fugit ex oculis nocte sepulta dies. / Crebra per abruptas iterantur fulgura nubes, / largus et effusis decidit imber aquis. / Interea toto miscentur murmura stagno, / hincque ruit Boreas, incubat inde Notus : / ventus et unda latus feriunt ratis omne, nec uno / Ventus et unda petunt se fugiuntque modo 1550 (v. 98-106)

108 quoque Poem : quota 1550 (v. 110)

Apparatus fontium

6 Ov. fast. 6,506, sceptra tenere loci; 782, ex humili sceptra tulisse loci

9 Verg. Aen. 7,469, detrudere finibus hostes

14 Ov. am. 1,11,12, in me militiae signa tuere tuae; 2,12,28, iussit militiae signa movere suae

15 Ov. trist. 1,8,27, mihi foedere iuncti

16 Ov. am. 1,4,8, ambiguos traxit in arma viros

17 Ov. trist. 1,5,39, saepe fidem aduersis etiam laudavit in armis

19 Verg. Aen. 2,91, superis concessit ab oris

20 Ov. fast. 5,536, perdidit antiquum littera prima sonum

21 Ov. met. 1,89, vindice nullo

24 Ov. trist. 3,11,2 et epist. 1,50, dempto fine

28 Ov. fast. 6,82; 462, sanguine tinxit humum

33 Verg. Aen. 4,21, et sparsos fraterna caede penatis

38 Ov. ars 1,200; epist. 8,4 iusque piumque

43 Verg. Aen. 8,483, facta tyranni

46 Ov. am. 3,1,54, non verita a populo praetereunte legi

47 Hor. epist. 1,16,53, formidine poenae

48 fama refert: Ov. Pont. 3,2,51 et passim; trist. 4,2,2, flexo succubuisse genu

50 Ov. ars 1,760; rem. 94; 126, aptus erit

51 Ov. fast. 6,487; met. 2,508, intumuit Iuno; 6,586, poenaeque in imagine tota est

52 Ov. epist. 6,146, perfidiae pretio qua nece dignus eras

53 dixerat: Verg. Aen. 2,621 et passim; etc.

54 Mart. 2,46,8, pro scelus

55 Ov. met. 6,552, post terga lacertis

56 Ov. met. 15,132, sistitur ante pedes

57 Ov. ars 2,740, cantetur toto nomen in orbe meum; epist. 15,28, iam canitur toto nomen in orbe meum

59 Ov. Pont. 3,3,59, ferientes cuncta sagitta

60 Ov. rem. 34, cauto qualibet arte viro; ars 1,612, qualibet arte fides

61 Ov. trist. 4,10,129, si quid habent igitur vatum praesagia veri

62 Verg. Aen. 11,387, experiare licet

69 nec mirum: Catull., Lucr., Prop., passim

71 Verg. georg. 4,504; Ov. fast. 6,149, quid faceret

73 Verg. Aen. 4,386, dabis improbe poenas

74 Prop. 4,1,136, exemplo cetera turba tuo

75 Verg. Aen. 5,129, hic viridem Aeneas frondenti ex ilice metam

76 Ov. trist. 1,1,86, illum… horret adire locum

77 Ov. ars 2,69, parvo dedit oscula nato; met. 8,211-212, dedit oscula nato / non iterum repetenda suo

78 Ov. met. 11,418, lacrimisque genae maduere profusis

80 Tib. 2,1,1, quisquis adest… faveat

81 Ov. fast. 2,650, stat puer et; Verg. Aen. 2,271, largos… fletus

82 Ov. fast. 1,410, impediunt teneros vincula

84 Ov. ars 3,516, spicula de pharetra promit acuta sua

87 Ov. met. 1,455, viderat adducto flectentem cornua nervo

88 Ov. fast. 4,537, iam spes in puero nulla salutis erat

89 Ov. met. 6,53; 14,362, haud mora

90 Verg. Aen. 7,802, quaerit iter

97 dixerat: Verg. Aen. 2,621 et passim; etc.

101 Ov. fast. 4,443, paulatim longius itur

102 medio gurgite: Lucr., Verg., Ov., passim

103 Verg. georg. 1,356, ventis surgentibus

104 Verg. Aen. 1,536, in vada caeca

105 Ov. epist. 18,83, iamque fatigatis humero sub utroque lacertis

106 inter opus: Ov. am. 2,10,36, medium solvar et inter opus; met. 7,539; 8,210; Tib. 2,6,26

111 Verg. Aen. 5,690, eripe leto

112 Ov. epist. 7,48, si, dum me careas, est tibi vile mori

117 Ov. fast. 4,497, quo simul ac venit

119 Ov. fast. 1,541, nec mora longa fuit; Verg. Aen. 6,169; Ov. met. 10,207, fortissimus heros

120 Ov. am. 1,4,54, resque locusque

123 Verg. Aen. 1,292-293, coeant in foedera dextrae / qua datur

124 Ov. fast. 3,226, dant soceri generis accipiuntque manus

126 Ov. epist. 2,140, morte perire iuvat

128 Ov. fast. 1,350, merita caede

131 Ov. met. 6,223, moderantur habenas